00:06:58 Alexia Souza: Olá, #GirlPower por enquanto! 00:07:18 Alexia Souza: Oi, Wendy!! 00:08:40 Alexia Souza: Chiquitita 00:12:05 Alexia Souza: Com o pai dela 00:12:12 Alexia Souza: delu 00:12:34 Alexia Souza: delu 00:13:03 Alexia Souza: Se eu pudesse 00:14:26 Alexia Souza: Elu ficou muito feliz 00:14:34 Alexia Souza: continuaria 00:14:41 Alexia Souza: Eu continuei 00:14:56 Alexia Souza: Durante a pandemia eu tinha nada para fazer 00:15:08 Alexia Souza: Que eu ia continuar 00:15:10 Foster Hodge: ia continuar 00:15:48 Alexia Souza: Durante a pandemia eu não tinha nada para fazer 00:16:51 Alexia Souza: Não tem base esse trem, não! 00:17:31 Foster Hodge: negócio - thingy 00:17:33 Alexia Souza: Trem para os mineiros = coisa/negócio 00:17:57 Alexia Souza: negoço 00:18:48 Alexia Souza: fonoaudiólogo 00:19:18 Alexia Souza: Para dizer não é uma sabedoria de vida! 00:21:03 Foster Hodge: antes de eu morar no Brasil 00:21:19 Alexia Souza: Eu fiz trabalho voluntário 00:21:22 Alexia Souza: Como líder 00:22:32 Alexia Souza: voluntariar 00:23:55 Foster Hodge: Wendell Berry! 00:24:07 Lacey Squier: Sim! Wendell pup 🙂 00:24:18 Foster Hodge: Decorar - memorizar 00:24:47 Alexia Souza: Oi, ashley 00:25:02 Foster Hodge: Ei Ashley! 00:25:09 ashley weselak: Ola 🙂 desculpa a demora! eu estava no transito 00:25:19 Alexia Souza: Reacted to "Ola 🙂 desculpa a de..." with 👍 00:25:54 Foster Hodge: me apaxionei 00:27:15 Alexia Souza: Apaixonei 00:27:37 Foster Hodge: pequeno 00:28:42 Foster Hodge: pro Brasil 00:28:45 Alexia Souza: pro 00:29:05 Foster Hodge: we go FOR places in Portuguese!! 00:30:21 Alexia Souza: aí 00:30:42 Alexia Souza: Você estará aí? 00:32:09 Alexia Souza: Queixada 00:32:48 Foster Hodge: o Patanal 00:33:00 Foster Hodge: Pantanal! 00:33:16 Foster Hodge: Bonito, Mato Grosso do Sul 🙂 00:33:20 Foster Hodge: Rio da prata 00:34:04 Alexia Souza: neoprene 00:34:26 Foster Hodge: magrinha 00:34:33 Foster Hodge: magra - thin, skinny 00:35:06 Foster Hodge: correnteza - the current (water) 00:35:55 Foster Hodge: https://pt.wikipedia.org/wiki/Queixada 00:36:26 Foster Hodge: White-lipped peccary (Queixada) - Dangerous piggy that attacked Alexia 00:37:38 Alexia Souza: Ashley: vai visitar a Gruta das Araras 00:37:44 Alexia Souza: Mergulhar no rio da prata 00:38:35 Alexia Souza: 2017 - dois mil e dezessete 00:38:56 Alexia Souza: Como que vocês se conheceram? 00:39:10 Foster Hodge: estágio 00:39:16 Alexia Souza: Nós dois estávamos fazendo estágio 00:39:48 Alexia Souza: Os nossos amigos 00:40:05 Alexia Souza: Fizeram uma festa 00:40:31 Alexia Souza: Anfitrião = host 00:40:52 Alexia Souza: Durante o ano 00:41:03 Alexia Souza: Eu fui para o brasil 00:42:29 Alexia Souza: Por 3 anos 00:42:37 Alexia Souza: juntos 00:43:11 Alexia Souza: Quanto tempo demorou desde que vocês se conheceram até você começar a aprender português? 00:43:31 Alexia Souza: Os últimos dois anos 00:43:58 Alexia Souza: estagiário 00:45:01 Alexia Souza: Raise your hand if you have a question! 00:45:15 Alexia Souza: No BR não tem muitas oportunidades para mim 00:46:27 Foster Hodge: receber uma bolsa 00:46:59 Foster Hodge: bolsista 00:47:02 Alexia Souza: bolsista 00:48:42 Alexia Souza: incentivo 00:49:13 Alexia Souza: Se formou 00:49:15 Foster Hodge: me formei 00:49:17 Alexia Souza: Me formei 00:49:22 Alexia Souza: Eu vou me formar em ... 00:49:24 Alexia Souza: formatura 00:51:08 Foster Hodge: experiencia 00:51:17 Alexia Souza: Eles não tinham paciência com o meu espanhol 00:51:46 Foster Hodge: https://cariocaconnection.com/how-to-pronounce-the-letter-x-in-brazilian-portuguese 00:54:02 Alexia Souza: Mas eles se divertem muito 00:54:47 Alexia Souza: Isso é o puro suco de Brasil 00:54:54 Foster Hodge: forró 00:56:13 Alexia Souza: Dos lugares turísticos 00:56:44 Alexia Souza: rodoviária 00:57:27 Alexia Souza: Rodovíaria = bus station 00:57:36 Alexia Souza: Me formei 00:57:41 Alexia Souza: advogada 00:58:05 Foster Hodge: do Brasil 00:58:08 Alexia Souza: pacote 00:58:09 Foster Hodge: pacote 00:58:27 Lacey Squier: Voces dizem que a pessoa no passar por rua antes de 5pm. é a verdade também em Ipanema e outros barrios tambem ? 00:58:44 Alexia Souza: Replying to "Voces dizem que a pe..." Zona sul tá tranquilo, Lacey! 00:58:57 Alexia Souza: Replying to "Voces dizem que a pe..." Ou seja: Ipanema, leblon,etc tá tudo bem 00:59:01 ashley weselak: Replying to "Voces dizem que a pe..." Sim, nao vou mostrar centro por voce hahaha 00:59:02 Lacey Squier: Replying to "Voces dizem que a pe..." Obrigada ! 00:59:05 Foster Hodge: ONG 00:59:13 Foster Hodge: ONG - NGO 00:59:15 Alexia Souza: Reacted to "Sim, nao vou mostrar..." with 😂 00:59:56 Alexia Souza: Réveillon = reveião 01:00:05 Alexia Souza: De casamento 01:00:07 Foster Hodge: casamento 01:01:29 Alexia Souza: Quais cidades você visitou no Brasil quando foi a primeira vez? 01:01:55 Alexia Souza: Hotel flutuante 01:02:13 Foster Hodge: simples 01:02:19 Alexia Souza: modesto 01:05:28 Foster Hodge: natureza 01:05:53 Foster Hodge: educação 01:06:29 Alexia Souza: Carandiru 01:07:02 Foster Hodge: Latim em Pó